-
1 жидкость
жидкость (вишкыде вещества). Нефть – ӱй йӧршан жидкость, – ӱпшыжӧ почеш нефтьым моло жидкость деч куштылгын пален налаш лиеш. «Природоведений». Нефть – это маслянистая жидкость, по запаху нефть легко можно узнать среди других жидкостей.□ Горючий жидкость горючая жидкость (йӱлышӧ вишкыде вещества). Тиде жапыште кумшо танк Алексеев деке толын шуэш, но тетла горючий жидкость уке. Н. Лекайн. В это время третий танк приближается к Алексееву, но у него больше нет горючей жидкости.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > жидкость
-
2 горючий жидкость
Тиде жапыште кумшо танк Алексеев деке толын шуэш, но тетла горючий жидкость уке. Н. Лекайн. В это время третий танк приближается к Алексееву, но у него больше нет горючей жидкости.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
жидкость -
3 жидкость
жидкостьНефть – ӱй йӧршан жидкость, ӱпшыжӧ почеш нефтьым моло жидкость деч куштылгын пален налаш лиеш. «Природоведений» Нефть – это маслянистая жидкость, по запаху нефть легко можно узнать среди других жидкостей.
Идиоматические выражения:
-
4 раствор
раствор1. строит. раствор (цементым, известкам да монь вӱдеш луген ыштыме вишкыде руаш гай наста)Известка раствор известковый раствор;
вишкыде раствор жидкий раствор;
растворым ямдылаш приготовить раствор.
Павел строительный площадкыш кермычым але растворым конда. «Мар. ком.» Павел возит на строительную площадку кирпич или раствор.
2. раствор; однородная жидкость, полученная растворением твёрдого или жидкого вещества в воде (иктаж-мом вӱдеш шулыктарен ыштыме вишкыде)Первый полышым пуышашлан марганцевокислый калийын нугыдо растворжым кучылтыт. При оказании первой помощи применяют густой раствор марганцевокислого калия.
-
5 раствор
1. строит. раствор (цементым, известкам да монь вӱ деш луген ыштыме вишкыде руаш гай наста). Известка раствор известковый раствор; вишкыде раствор жидкий раствор; растворым ямдылаш приготовить раствор.□ Павел строительный площадкыш кермычым але растворым конда. «Мар. ком.». Павел возит на строительную площадку кирпич или раствор.2. раствор; однородная жидкость, полученная растворением твёрдого или жидкого вещества в воде (иктаж-мом вӱ деш шулыктарен ыштыме вишкыде). Первый полышым пуышашлан марганцевокислый калийын нугыдо растворжым кучылтыт. При оказании первой помощи применяют густой раствор марганцевокислого калия.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > раствор
-
6 вармыш
вармышуст. мед. микстура (икмыняр вещества гыч ыштыме вишкыде эм)Вармыш ыштыме годым тӱрлӧ эмым вӱдеш, ӱеш, аракаш варат. В. Васильев. Микстуру готовят, смешивая разные лекарства с водой, маслом, водкой.
-
7 йод
1. хим. йод (шемалге-сур тӱсан химический элемент)Йод логалеш гын, крахмал кандалга. «Ботаника» От йода крахмал посинеет.
2. мед. йод; раствор этого вещества на спирте (медициныште кучылталтшекӱреналге тӱсан вишкыде)Аптекыште йодым налаш покупать в аптеке йод.
Изай сусыр верыш йодым шӱралтен, бинт дене пидын шындыш. Е. Янгильдин. Мой старший брат, обработав рану йодом, забинтовал её.
-
8 масса
масса1. физ. масса (материйын ик тӱҥ физический характеристикыже)Массын единицыже единица массы;
предметын массыже масса предмета.
Строительный материал деч посна чодыра мыланна тӱрлӧ сырьём пуа, вет тудын чумыр биологический массыже пеш кугу. Г. Алексеев. Кроме строительных материалов, лес даёт нам различное сырьё, ведь его общая биологическая масса огромна.
Силос масса силосная масса.
Кӱртньӧ шулдыр-влак вишкыде массым лугаш тӱҥальыч. «Ончыко» Железные лопасти начали мешать жидкую массу.
(Ушкал-влаклан) кастене ужар массым тыгыдемден пукшена. «Мар. ком.» Вечером коров мы вскармливаем измельчённой зелёной массой.
Кресаньык масса. крестьянская масса.
Масса коклаште большевик-влакын влиянийышт кушкын толын. «Мар. ком.» Среди масс росло влияние большевиков.
(Эргубаев:) Тиде паша чыла калыкын, массын сеҥымашыже. С. Николаев. (Эргубаев:) Это дело – победа всего народа, всей массы.
-
9 протоплазме
протоплазмебиол. протоплазма (кушкылын, животныйын клеткыште улшо тӱҥ вещества)Клеткын кӧргыштыжӧ протоплазме уло; тиде – тӱсдымӧ да вошт койшо, шуйнылшо вишкыде. «Ботаника» Внутри клетки имеется протоплазма; это – бесцветная и прозрачная, тягучая жидкость.
-
10 вармыш
уст. мед. микстура (икмыняр вещества гыч ыштыме вишкыде эм). Вармыш ыштыме годым тӱрлӧ эмым вӱдеш, ӱеш, аракаш варат. В. Васильев. Микстуру готовят, смешивая разные лекарства с водой, маслом, водкой. -
11 йод
1. хим. йод (шемалге-сур тӱсан химический элемент). Йод логалеш гын, крахмал кандалга. «Ботаника». От йода крахмал посинеет.2. мед. йод; раствор этого вещества на спирте (медициныште кучылталтше кӱреналге тӱсан вишкыде). Аптекыште йодым налаш покупать в аптеке йод.□ Изай сусыр верыш йодым шӱралтен, бинт дене пидын шындыш. Е. Янгильдин. Мой старший брат, обработав рану йодом, забинтовал её. -
12 масса
1. физ. масса (материйын ик тӱҥфизический характеристикыже). Массын единицыже единица массы; предметын массыже масса предмета.□ Строительный материал деч посна чодыра мыланна тӱ рлӧ сырьём пуа, вет тудын чумыр биологический массыже пеш кугу. Г. Алексеев. Кроме строительных материалов, лес даёт нам различное сырьё, ведь его общая биологическая масса огромна.2. масса (формыдымо вещества). Силос масса силосная масса.□ Кӱ ртньӧ шулдыр-влак вишкыде массым лугаш тӱҥальыч. «Ончыко». Железные лопасти начали мешать жидкую массу. (Ушкал-влаклан) кастене ужар массым тыгыдемден пукшена. «Мар. ком.». Вечером коров мы вскармливаем измельчённой зелёной массой.3. масса (шемер калык). Кресаньык масса. крестьянская масса.□ Масса коклаште большевик-влакын влиянийышт кушкын толын. «Мар. ком.». Среди масс росло влияние большевиков. (Эргубаев:) Тиде паша чыла калыкын, массын сеҥымашыже. С. Николаев. (Эргубаев:) Это дело – победа всего народа, всей массы. -
13 протоплазме
биол. протоплазма (кушкылын, животныйын клеткыште улшо тӱҥвещества). Клеткын кӧргыштыжӧ протоплазме уло; тиде – тӱсдымӧ да вошт койшо, шуйнылшо вишкыде. «Ботаника». Внутри клетки имеется протоплазма; это – бесцветная и прозрачная, тягучая жидкость.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > протоплазме